|
特別說明：
1.行程中所列景點，參訪的先後順序或因實際情況進行調整；
2.如遇景點、節假日休息（關門），導遊會根據實際情況調整行程;
3.參團客人需跟團上導遊買門票，不可自行帶票或使用City Pass。
4.為了保證您的行程順利進行，如果您需要在行程中的某個地點離團，請務必在預訂時留言通知我們，以便確認是否可以安排。
第1天 芝加哥市區遊（Chicago City Tour）
-
行程：
白金漢噴泉，
千禧公園，
芝加哥360觀景臺，
雲門，
玉米大樓，
芝加哥藝術博物館
這是全美最佳建築典範城市；這有世界聞名的城市園林— 千禧公園；這有奇偉設計雲之門，巨城之鏡看 城市倩影；這有世界最大的人工噴泉，白金漢噴泉；這有美中游客最多的湖濱樂園，曾經在五大湖裡的 美軍海軍基地如今變為綜合遊樂場；這裡是芝加哥。（芝加哥市區遊直升機體驗項目（兩人成行），高空俯瞰城市美景，非凡的角度，帶給您非凡的視野震撼。）
行程安排：
千禧公園 &雲門（20 分鐘）→ 格蘭特公園 （10 分鐘）→ 芝加哥大劇院（自費，60 分鐘）→ 芝加 哥藝術博物館（自費，120 分鐘）→ 老水塔（15 分鐘）→ 密歇根大道（30 分鐘）→ 芝加哥建築遊船 （自費，75 分鐘）→ 360 芝加哥（自費，含傾斜玻璃觀景臺，75 分鐘）
行程中途經：白金漢噴泉，海軍碼頭，玉米大樓，川普大廈，威利斯塔
備註：芝加哥建築遊船冬季關閉。
千禧公園 Millennium Park
千禧公園是芝加哥的一座大型城市公園，公園的一邊是芝加哥最繁華的密歇根大街，另一邊則是風景秀 麗的密歇根湖。置身公園中，處處可見後現代建築風格的印記，因此也有專業人士將此公園視為展現後 現代建築風格的集中地。其中露天音樂廳、雲門和皇冠噴泉則是千禧公園中最具代表的三大後現代建築。
芝加哥大劇院 Chicago Theater
芝加哥劇院於 1921 年 10 月 26 日開業，曾因巨集偉壯麗的建築風格、優雅的大廳、巨集偉的樓梯和美麗的 禮堂被當時的人們稱之為“世界奇蹟劇院”，由尼利厄斯和喬治拉普設計也是美國第一個大型豪華的電影 宮殿。劇院於 1986 年 9 月 10 日重新開放，主要為西納特拉的表演。自那時以來，娛樂圈的最亮的恆星 陣列和最偉大的作品開始登上了舞臺，包括奧爾曼兄弟樂隊、布魯斯旅行者、埃倫德傑尼勒斯、艾瑞莎、 凱茜-格里芬、吉普賽國王，靛藍女孩等等。
芝加哥藝術博物館 The Art Institute of Chicago
芝加哥藝術博物館創建於 1891 年，既是世界上最古老的美術展覽館之一，也是當今美國三大美術館之 一。館內收藏了上下五千年、縱橫五大洲的藝術珍品，簡直可以稱為是萬國博物館。尤其是法國印象派 畫家的代表作享譽世界，雷諾瓦、畢卡索、梵古等一代宗師的鉅作價值連城，就連盤踞於大門兩側的青 銅獅子塑像也成了芝城的標誌。
360 芝加哥（含傾斜玻璃觀景臺）360 Chicago (incl. Tilt)
約翰漢考克中心位於芝加哥密西根大街一側，又稱“芝加哥 360°”，完工於 1969 年，是當時紐約之外 全世界最高的摩天大樓。站在 94 層放眼望去，視野範圍將達到 128 公里，伊利諾州、印第安納州、密 西根州和威斯康辛州四個州的景色盡收眼底。
芝加哥建築遊船 Chicago Cruise
坐著遊船，欣賞芝加哥的建築森林，絕對是你在芝加哥的必遊項！Shoreline 的沿河觀光，全程大概 75 分鐘，由專業又風趣的導遊做嚮導。你除了會看到芝加哥那些著名的地標建築，瞭解它們的故事，還能 近距離的感受芝加哥河的美。海軍碼頭（Navy Pier）和密西根街大橋（Michigan Avenue Bridge）每 天都有多個輪渡班次。
}
- 溫馨提示：
週四出發的團, 行程順序調整如下：
第一天: 芝加哥 – 底特律
第二天: 底特律 – 匹茲堡 – 華盛頓D.C
第三天: 巴爾的摩 – 蘭卡斯特 – 費城– 紐約（自費夜遊）
第四天: 紐約市區遊覽
第五天: 紐約–尼加拉瀑布
第六天: 克利夫蘭 – 芝加哥
第七天: 芝加哥市區遊
-
餐飲：
早餐：不含
午餐：不含
晚餐：不含
-
飯店：
Sheraton Suites Chicago Elk Grove 或者同等級飯店
第2天 芝加哥（Chicago）- 底特律（Detroit）
-
行程：
通用汽車總部，
底特律市區
參觀汽車城底特律，通用汽車總部和福特皮科特大道工廠。福特是美國第二大汽車製造商，美國俗話說世 界上有汽車賓士的地方就有福特。之後前往底特律市區，參觀通用公司總部。
行程安排：
底特律 → 福特皮科特大道工廠（自費，75 分鐘）→ 通用汽車總部（30 分鐘）
福特皮科特大道工廠
這是常被稱為輕型小汽車（Tin Lizzie）的 T 型號小汽車的出生地。這款車型是歷史上最具影響力的小汽車，於 20 世紀初正式批量生產。我們可以前往有數百名裝配線工人忙碌作業的廠房參觀，瞭解福特 A – T 系列的車型，看一看十分罕見的小汽車，甚至還可在原裝 T 型車中拍照。
通用汽車總部
美國最大汽車公司之一通用汽車總部。該建築群坐落在底特律河邊，由 7 座大樓組成，在 20 世紀 70 年代 花費 5 億美元建造，至今仍展現著底特律當年的繁華。我們將有機會在其中欣賞到眾多經典和高檔車款。
}
-
餐飲：
早餐：不含
午餐：不含
晚餐：不含
-
飯店：
Fairfield Inn & Suites Akron Fairlawn 或者同等級飯店
第3天 底特律（Detroit）- 匹茲堡（Pittsburgh）- 華盛頓（Washington D.C）
-
行程：
匹茲堡，
林肯紀念堂，
越南戰爭紀念碑，
白宮
早上前往鋼鐵之都-匹茲堡(Point State Park)，飽覽匹茲堡城市美景。下午到達華盛頓特區，參觀林肯紀念堂，越戰紀念碑，朝*鮮戰爭紀念碑。並與美國總統府白宮和最高權力機構-國會大廈分別合影留念，乘坐遊船沿著波多馬克河和太鬥湖飽覽首都美景。傍晚前往飯店。
行程安排：
迪尤肯斜車（自費，50分鐘）→ 市心公園（30分鐘）→林肯紀念堂、越戰紀念碑、朝*鮮戰爭紀念碑（45分鐘）→首都觀光遊船（自費，60分鐘）→白宮（20分鐘）
林肯紀念堂
林肯紀念堂是一座通體潔白的古希臘神殿式建築，為紀念美國第 16 屆總統亞伯拉罕·林肯而建，被視為美 國永恆的塑像和華盛頓的標誌。這裡也是追求和平民主的最著名集會地，馬丁·路德·金就在這裡發表了演說 《我有一個夢想》。于越戰，朝*鮮戰爭紀念碑緬懷逝去的先烈；由林瓔設計的越戰紀念碑上刻著烈士的名字，簡單而感人，朝*鮮戰爭紀念碑上則描繪了戰爭的緊張和壯烈。
白宮
白宮（20 元紙幣背面）是歷任美國總統的辦公和居住之地，也是美國政府的代名詞。美國開國元勳喬治華盛頓對美國總統官邸的建造曾發表過他的觀點：它決不能是一座宮殿，決不能豪華，因為在這裡工作的主人是國家僕人。於是他提出了建造總統府的三點要求：寬敞、堅固、典雅。
首都觀光遊船
從華盛頓最老的港口馬麗娜出發進入波多馬克河，200 多年前的主要入口處觀看 DC 的最美麗的景象。途中會看到全美以賣藍蟹出名最老的海鮮市場,肯尼迪曾用過的塞克亞,泰坦尼克號電影發源處，將軍路，羅斯福戰爭圖書館，五角大樓，一些神祕機構等等。
}
-
餐飲：
早餐：不含
午餐：不含
晚餐：不含
-
飯店：
Metro Points Hotel-Washington North 或者同等級飯店
第4天 華盛頓（Washington D.C）- 費城（Philadelphia）- 紐約 (自費夜遊)
-
行程：
洛克菲勒中心，
費城獨立宮，
自由鍾，
費城
行程安排：
國會大廈入內參觀（120分鐘）→ 華盛頓杜莎總統蠟像館（自費，60分鐘）→ 內觀舊國會，外觀獨立宮，內觀自由鍾（自費，60分鐘）→ 紐約夜遊（自費，150分鐘）
紐約夜遊介紹：前往洛克菲勒中心（15分鐘）→ 時代廣場（30分鐘）→ 新澤西觀景點（15分鐘）
洛克菲勒中心
是洛克菲勒中心是全世界最大的私人擁有的建築群，也是標誌著裝飾藝術風格建築的地標 物，其意義的重大，早就超過建築本身了。時代廣場的夜晚依舊車水馬龍，廣場兩側的霓虹燈與大樓的燈 交織著，置身其中才能真正的領略到不夜城的無限魅力。新澤西觀景點為我們解決了“不識廬山真面目， 只緣身在此山中”的小小遺憾，這裡是一個絕佳的欣賞曼哈頓天際線觀賞點，領略北美第一大都市夜晚的 繽紛多彩。
費城獨立宮 Independence Hall
獨立宮（100 美金紙幣背面）位於費城城區，是一座兩層舊式紅磚樓房，乳白色的門窗和乳白色的尖塔， 正屋和塔樓之間鑲嵌著一座大時鐘。1776 年 7 月 4 日，在獨立宮內簽署了美國曆史上最重要的文獻— 《獨立宣言》：“人生而平等。”“人人擁有生命、自由和追求幸福的權利。
}
-
餐飲：
早餐：不含
午餐：不含
晚餐：不含
-
飯店：
Radisson Hotel Piscataway-Somerset或 Hotel Executive Suites 或者同等級飯店
第5天 紐約市區遊（New Your City Tour）
-
行程：
華爾街，
銅牛，
新世貿大廈，
自由女神，
大無畏號航空母艦，
時代廣場，
大都會博物館，
洛克菲勒中心，
第五大道
紐約許多區域和地標為人們所熟知，一天內遊覽整個紐約市似乎是一件不可能完成的任務; 然而我們專門為您精心設計的行程：在導遊的帶領與簡介下，通過參觀多個著名的地標建築，讓您瞭解更多關於這座 城市獨特的歷史和文化！來到紐約一定不能錯過紐約有名的培果，紐約因為水質堪稱全美之最，做出來的培果 特別好吃 。
行程安排：
紐約三一教堂（外觀） → 華爾街（25 分鐘）→ 華爾街銅牛（拍照留念）→ 紐約世貿大廈（自費，70 分鐘） → 自由女神環島遊船（自費，90 分鐘）→ 大無畏號航空母艦 （自費，60 分鐘）→ 時代廣場（20 分鐘） 如果時間允許，我們將加遊大都會博物館、紐約杜莎夫人蠟像館。
行程中途經：第五大道，洛克菲勒中心，世貿遺址等
華爾街（Wall Street）
紐約華爾街是紐約市曼哈頓區南部一條大街的名字，長不超過一英里，寬僅 11 米。它是美國一些主要金融機構的所在地。兩旁是陳舊的摩天大樓，這條街上集中了紐約證券交易所、聯邦儲備銀行等金融機構。開國元勳華盛頓是在華爾街上紐約股票交易所對面的聯邦大廳宣誓就職的。
世貿中心觀景臺（One World Observatory）
新世貿大廈中心一號樓，又名“自由塔”，坐落於 911 襲擊事件中倒塌的原世界貿易中心的舊址。 1776 英尺的高度讓新世貿成為美國最高、世界第三高的建築物。此高度是為紀念 1776 年簽署的《美 國獨立宣言》而定的。賓客抵達時，大型視訊板會依序播放各種語言的歡迎致詞，賓客的家鄉也會被特別標記在動態產生的世界地圖上。體驗名為「心聲」的活動，聆聽建造世界貿易中心一號大樓工作人員 敘述各自背後的故事。接著「地基」活動將讓賓客近距離觀察建築物所屹立的岩床。從全球歡迎中心，到讓人有身臨其境虛擬延時體驗的賓客電梯，再到震撼人心的視訊展示，最後 360 度全方位觀景的發 現層。每一個細節都是參觀此處的加分項。
自由女神環島遊船（Liberty Cruise）
自由女神高舉火炬，將光明帶給七大洲、四大洋，象徵著美國人民爭取自由的崇高理想和對美好生活的 嚮往與追求。乘坐自由女神觀光遊船，與自由女神合影，同時欣賞哈德遜河兩岸的風光與曼哈頓下城區天際線。
時代廣場（Times Square）
時代廣場是美國紐約市曼哈頓的一塊繁華街區，被稱為“世界的十字路口”。廣場附近聚集了各類商場 和劇院，是繁盛的娛樂及購物中心。大量耀眼的霓虹燈、以及電視式的電子廣告螢幕，已經成為象徵紐 約的標誌。走近時報廣場，體會這裡你的喧囂與繁華。
紐約杜莎夫人蠟像館 （Madame Tussauds New York）
杜莎夫人蠟像館是全球頂級的蠟像館之一，由英國蠟制雕塑家杜莎夫人創立。紐約展館所展出的各界人 物的塑像生動逼真，展廳佈置也非常具有美國風格。博物館各蠟像不設玻璃罩，沒有圍欄，可以近距離 和喜愛的“人”親密接觸及合影。杜莎夫人蠟像館中展出的蠟像的頭髮都是由真人頭髮精心打造佈置 的，而一部分他們所穿著的衣服是由明星本人使用過，後來捐贈給博物館的，很多衣服都是價格昂貴，只能乾洗。
大都會博物館（Metropolitan Museum of Art）
大都會藝術博物館坐落於環境優美的中央公園旁，與大英博物館、法國盧浮宮並稱世界三大博物館。這裡凝聚了世界五千年的絢爛文明，彙集了人類最精華的藝術瑰寶。龐大的面積為展覽提供足夠大的想象 空間，造就了大都會博物館的一個特色——重現。它不僅僅是將展品一件件擺在櫥窗裡讓人遠觀，而 是將它們集中在一起，重塑成原貌的神廟、廳堂、臥室，參觀者身在其中，身臨其境，這種臨場感猶如 時空倒轉，令人印象深刻。館內珍藏來自世界各國的藝術珍品逾二百萬件。
}
-
餐飲：
早餐：不含
午餐：不含
晚餐：不含
-
飯店：
Courtyard by Marriott Rockaway-Mt. Arlington 或者同等級飯店
第6天 紐約市（New York City） - 尼加拉瀑布（Niagara Falls）
-
行程：
尼加拉瀑布，
馬蹄瀑布，
新娘面紗瀑布，
美國瀑布
早上前往尼加拉瀑布，途徑賓夕法尼亞州，飽覽田園風光。下午抵達瀑布國家公園，眺望「美國瀑布」，「馬蹄瀑布」及「新娘面紗瀑布」。水勢一瀉千里，雷霆萬鈞，親身體驗那份磅?的氣勢，猶如萬馬奔騰。我們將在瀑布進行一系列活動，瞭解瀑布的前世今生。您將有機會體驗聞名全美的水牛城炸雞翅。
行程安排：
途經賓夕法尼亞州，飽覽田園風光，下午抵達尼加拉瀑布 → 尼加拉深度遊（自費，120分鐘，含漩渦公園 15分鐘，尼加拉戰爭古堡60分鐘） → 風之洞（自費，75分鐘） → 瀑布IMAX電影（美境）（自費，30分鐘）→ 霧中少女號觀瀑船（自費，30分鐘）
備註：
霧中少女號觀瀑船開放日期通常為四月底至十一月初。
不參加尼加拉深度遊的朋友，可以選擇在瀑布公園自由活動。
霧中少女號觀瀑船
霧中少女號瀑布遊船始終是尼加拉瀑布最有名的玩樂方式，穿上薄薄的藍色雨衣，搭上那艘白色的雙 層遊船，最刺激的瀑布之旅便展開了。看起來頗有歷史卻很堅固的霧中少女號，會從河岸一路勇猛地 駛向瀑布，並進入瀑布的馬蹄形中轉圈，豐沛的河水有如萬馬奔騰向你撲來，頓時船上的陌生人似乎都 變成同船共渡的淪落人，就在一片朦朧水花中，你可以親身感受瀑布的氣勢和威力。脫離暴風圈之後的 霧中少女號，有如歷劫歸來的小船，搖搖晃晃地飄向美國瀑布，天氣晴朗時，太陽光和水氣交織出又長 又美的彩虹，投射在名副其實的“彩虹大橋”前。
瀑布 IMAX 電影 IMAX Movie (U.S. side)
電影講述瀑布的雄偉，壯觀，身臨其境，你會聽到尼加拉大瀑布電閃雷鳴的刺激效果，彷彿身臨其境， 而且絕對不會“溼身”，電影將場景拉回到歐洲人初登上美洲大陸時發現的自然奇蹟。瞭解那些挑戰了 大瀑布的冒險者，看過本片才算是真正到過了尼加拉瀑布。
尼加拉深度遊 Niagara In-Depth Tour
這個既壯觀又有歷史價值的升級行程包括了兩個景點：澎湃的漩渦公園和美國的歷史地標—戰爭古堡。 尼加拉漩渦深 125 英尺，它在 7500 年前被水侵蝕而形成的，在公園的角度看下去是非常的壯觀； 戰爭古堡是一個富有歷史價值的景點，在美國獨立以前已經存在於安大略湖通往伊利湖的尼加拉河河口，所以它在當時的印第安和法國的戰爭，美國獨立戰爭，和英美戰爭中擔當了一個很重要的角色，它的背後就是一望無際的美國五大湖之一的安大略湖。
}
- 溫馨提示：
尼加拉大瀑布快艇的出航會根據具體天氣情況作出調整，如遇暴風雨雪、尼加拉河水面結冰以及各種惡劣天氣狀況會暫停出航。敬請理解。
受日落時間及交通規定的約束，觀賞夜景的完整性在某些夏夜會受到限制。
-
餐飲：
早餐：不含
午餐：不含
晚餐：不含
-
飯店：
SpringHill Suites by Marriott Erie 或者同等級飯店
第7天 克利夫蘭（Cleveland） - 芝加哥（Chicago）- 家園（Home）
-
行程：
克利夫蘭，
搖滾樂名人堂
早上前往經過世界搖滾之都克利夫蘭，也是俄亥俄州伊利湖邊最 大的城市。參觀全美知名的搖滾樂名人 堂博物館，這也是全球第一個搖滾音樂的博物館，也是全球樂迷朝聖的搖滾樂殿堂。行程結束，顧客可選擇送往芝加哥唐人街或芝加哥 ORD 機場 7PM 後的航班。
行程安排：
克利夫蘭 → 搖滾名人堂（自費，60 分鐘）→ 芝加哥
搖滾樂名人堂 Rock N Roll Hall Of Fame
搖滾名人堂博物館致力於緬懷那些最為人知的和最有影響力的藝術家、製作人、工程師，以及那些用某 些重要的方式，通過搖滾樂影響了音樂產業的人。就像克里夫蘭音樂節，名人堂因其活力、激情和音樂的 靈魂而生機勃勃。15 萬平方英尺的博物館有 7 層，四個劇場供放電影、特殊事件、免費公眾節目和形式多 變的展覽。
}
- 溫馨提示：
下車地點： 207 W Cermak Rd. Chicago, IL 60616 (芝加哥-唐人街)
*行程結束，可選擇送往芝加哥唐人街或芝加哥 ORD 機場 7PM 後的航班。
-
餐飲：
早餐：不含
午餐：不含
晚餐：不含
|
